Soforthoeren.de stellt auf seiner Website ja eingige “Podcasts” zur Verfügung. Es ist schön das die Sachen da sind und sie sind für mich hoch interessant und relevant aber das Wort “Podcast” ist hier völlig fehl am Platz und falsch angewandt. Ich emfpehle dazu mal als Einstieg zu schauen, was Wiki zum Thema Podcast zu sagen hat. Das was bei Soforthoeren. de als Podcast bezeichnet wird sind einfach nur kostenfrei herunterladbare MP3-Audiodateien, die Interviews mit Schlüsselpersonen des Hörbuchmarktes erhalten.
Ich fange mal an, die Essenz / das Außergewöhnliche dieser Hörbeiträge zu transkribieren und meine Kommentare dazu abzulassen. Gemeinwissen will ich nicht zum Xten Male niederschreiben. Ich fange mal an mit dem “Podcast 2“. Umfang 13 MB und knapp 20 Minuten Laufzeit. Neben dem Moderator sind dabei
CH: Christine Härle, Marketingleitung, Eichborn Lido
UR: Ursula Rosengartl, Geschäftsführerin Gabal Verlag
EB: Eva Bradecker, Geschäftsführerin Brandecker Media Verlag
CH bezeichnet amüsanter Weise die Dr. Mabuse Hörbücher von Eichborn als “Trash”. Ich würde als Hörbuchverlag ja nicht rausbringen, was ich für Müll halte. Als Wortwahl hätte ich da eher “leichte Unterhaltung” o.ä. gewählt…
UR: Der Gabal Verlag macht Karriereratgeber und hat so eine 30 Minuten zum / für …. Reihe. Als Hörbuch machen sie ausser dem Content der im Buch ist Hörspielsequenzen, so daß selbst Kenner / Nutzer /Leser eine Buches durch das Hörbuch einen Mehrwert hat.
Das sind dann also irgendwie Sach-Hörspiele, was ja wirklich eigentlich selten ist. Es ist so, daß jenseits von Lesungen Hörspiele eher bei fiktiven Texten und für Sachinhalte eher Feature geeignet sind. Ich muss aber sagen, daß ich die Sachen vom Gabal Verlag noch nicht kenne und daher keine qualifizierte Meinung abgeben kann.
EB: Der Brandecker Media Verlag macht die im Audiobook-Download-Bereich äußerst erfolgreiche Reihe “Englisch lernen mit The Grooves”. The Grooves ist eine fiktive Band. Über Musiktracks werden Englischvokalbeln + Übersetzungen gesprochen und so soll man dann sein Englisch verbessern.
Es kommt auch eine Hörprobe aus einem der Englisch lernen mit The Grooves Titel vor. Diese Audiobooks sind wirklich hart an der Grenze zu dem, was ich noch als Hörbuch bezeichnen würde. Zum einen werden Sprachkurse bei der wissenschaftlichen Betrachtung oft ausgeklammert und zum anderen ist die Musik hier so sehr im Vordergrund, daß die wissenschaftliche Anforderung 50% Sprachanteil (um es als Hörbuch zählen zu können) fast nicht gelten kann. Anderseits. Die Hörprobe die ich gehört habe, finde ich verdammt gut gemacht. Habe aber leider noch keine kompletten Titel von The Grooves gehört. Einen schönen Gruß an Frau Eva Bradecker. Würde mich über Rezensionsexemplare sehr freuen.
EB: Die Sprachkurse des Verlags sind fast ein neues Genre. Es gibt bisher 6 “Volumes”. Darunter neuere Titel zum Thema Flirten.
….
UR: (zum urheberrechtlichen Schutz von Hörbüchern). Restriskio besteht immer. Nichts ist sicher. In den 80er hat man versucht Raubdrucke zu verhindern aber auch das ging nicht. Wasserzeichen ist relativ sicher.
EB: Als nächstes kommen ähnliche Sprachkurse für Französisch und Spanisch.